Til innholdet

Den viktigste delen av setningen er predikatet. Det styrer grammatikken til hele setningen. Predikatet er liksom manuskriptet til et teaterstykke. Betydningen til predikatsverbet bestemmer, hvilke rolleaktører som kan framkomme, og hvilke rollevisere de må ha. For å konstruere setninger korrekt må man da for alle verb kjenne godt dets betydning, og vite, hvilke rolleaktører som kan eller må framkomme. Viktigst er det å vite detaljer om subjekto objekto og predikativo .

Verb uten subjekt

Nesten alle esperanto verb må ha subjekton , men noen verb trenger ikke slik rolle. De er uten subjekt:

tagiĝi
En enkel verbendelse er tilstrekkelig for å lage komplett setning: Tagigxis. Baldaux tagigxos.
temi
Temi trenger ikke subjekt, men har normalt pri - tillegg, som viser temaet: Temas pri politiko. Versxajne temos pri ni. Det, som har tema, kan likevel framkomme som subjekt: La libro temas pri matematiko.
pluvi
Pluvis hieraux. Baldaux pluvos. Hvis noe annet enn regnvann faller lignende som regn, framkommer det som subjekt: Cxiuspecaj demandoj pluvis sur sxin. Sxtonoj pluvis sur ilin. ( Det som falt kan ikke framkomme som objekt. Det er ikke mulig: * Pluvis sxtonoj sur ilin. * )

Intransitive verb

De fleste verb må ha subjekt , men mange av de kan ikke ha objekton . De er intransitive verb.

morti
Subjektet er det, som mister livet sitt: En la domo de la malgranda Niko mortis lia maljuna avino.
okazi
Subjektet er en handling eller lignende sak: En tiu urbo cxiujare okazas foiro. Kio okazis ? Okazis io grava.
danci
Subjektet er det, som beveger seg med dansende: La gejunuloj kune dancis. Noen ganger framkommer dansearten som objekt: Mi dancis valson kun li.

Transitive verb

Mange verb kan foruten å ha subjekto også ha objekton . De er transitive verb:

vidi
Subjektet er det, som med øynene bemerker noe. Objektet er det, som blir lagt merke til: La knabino vidas la domon. Cxu vi vidis la akcidenton ?
preni
Subjektet er det, som forårsaker handlingen og får objekt. Objektet er det, som på grunn av taing forandres til subjekt: Sxi prenis teleron el la sxranko.
helpi
Subjektet er den som gjør noe lettere. Det, eller hvis oppgave eller arbeid er blitt lettere, kan være objekt: Ili helpis la blindulon. Man kan også bruke al - tillegg i stedet for objekt: Eble mi povos helpi al vi.

Beskrivende verb

Beskrivende verb forbinder beskrivelsen til subjektet eller objektet. Slik beskrivelse kaller man predikativ . Det har oftest ikke rolleviser.

esti
Subjektet er det som har en egenskap. Egenskapen framkommer som predikativ: La domo estas granda. Mia patro estis sxoforo.
fariĝi
Subjektet er det som får en egenskap. Egenskapen framkommer som predikativ: La etoso farigxis bona. Ili farigxis sxtelistoj.
opinii
Subjektet er det, som har mening om egenskapen til noe. Objektet er det, som har egenskapen. Egenskapen selv framkommer som predikativ til objektet: Mia fratino opinias viajn klopodojn vanaj.

IG- verb

Verb laget med suffiket IG er alltid transitive. De viser årsaken til et resultat. Subjektet er alltid årsaken eller det som forårsaker den. Roten eller røttene foran IG viser resultatet.

Hvis resultatet til IG- verbet er egenskap eller tilstand ( posisjon, identitet.. ), er objektet alltid det, som mottar den egenskapen, tilstanden o.s.v._

lacigi
Objektet er det som blir trøtt: La tro multa parolado lacigas lin. La vojagxo certe vin lacigis. Tiu cxi medikamento estas bona, sed gxi lacigas la uzanton.
edzinigi
Objektet er den, som blir kone: Mi edzinigas mian filinon ne kun ia simpla nobelo. Li edzinigis sxin al si per la edzigxa ringo kontraux la volo de sxia patro.

Ved noen IG- verb er resultatet ikke transitiv handling . Man lager da IG- verb fra et annet verb, som er intransitivt. Ved slike IG- verb er objektet subjektet fra det opprinnelige verbet:

bruligi
Objektet er ofte det som begynner å brenne: Post infekta malsano oni ofte bruligas la vestojn de la malsanulo. La suda suno bruligas lian nudan kapon.
sidigi
Et objekt er det, som blir satt i sittende posisjon: Rapide sxi prenis la infanon sur la brakojn kaj sidigis gxin sur siaj genuoj. La hundo li residigis sur la keston.

Ved noen IG- verb er resultatet transitiv handling . Man lager da IG- verb av et verb, som allerede er transitivt. Det eksisterer to måter å bruke slike IG- verb. Objektet til IG- verb kan være subjektet til det opprinnelige verbet, eller objektet til det opprinnelige verbet:

sciigi
Objektet kan være det, som får vite noe: Sxi sciigis min pri la novajxo. Objektet kan alternativt være den som bringer viten: Sxi sciigis la novajxon al mi.
memorigi
Objektet kan være det, som husker på noe: Det minnet meg om min barndom. Objektet kan alternativt være minneværdig: Tio memorigas al mi mian infanecon.

Man kan ikke bruke begge muligheter samtidig. Det er ikke mulig å si: Ŝi sciigis min novaĵon. Nek eblas diri: Tio memorigas min mian infanecon.

IGX- verb

Verb laget av suffikset IGX er alltid intransitive.

Vanlige IGX- verb viser overgang til en ny tilstand. Roten eller røttene foran IGX viser resultatet, den nye tilstanden. Subjektet til vanlige IGX verb er de, som går over i ny tilstand. Eventuell forårsaker av overgangen framkommer vanligvis ikke i setningen. Hos IGX- verb er forårsakeren ikke av interesse:

malpuriĝi
Subjektet er det, som blir urent: Mia vesto malpurigxis.
glaciiĝi
Subjektet er det, som blir is eller iset: La akvo glaciigxis
edziniĝi
Subjektet er det, som blir kone: Cxu vi volas edzinigxi kun mi ?

I IGX- verb laget av transitive verb handler det ikke om oppnåelse av resultat eller forandring av tilstand, men om handling, som skjer av seg selv. Enten det ikke eksisterer forårsaker, eller ikke er interessert i hvem som forårsaket den. Subjektet til IGX- verb er objektet til det opprinnelige verbet. Ved slike verb tjener da IGX for å gjøre setningsrollen invers. Det ligner på pasivo . Ved virkelig passiv eksisterer absolutt den som forårsaker, selv om man muligens ikke nevner den.

detruiĝi
Subjektet er det, som blir komplett ødelagt eller nedbryting. Om noen ødela det, om det ble slik av seg selv, det viser ikke IGX- verbet: planoj detruigxis. Det originale verbet detrui betyr " forårsake fullstendig ødeleggelse eller nedbryting ": La milito detruis la domojn.
ruliĝi
Subjektet er noe, som beveger seg rundt seg selv, eller kjøretøy, som beveger seg, fordi dets hjul snurrer rundt: La veturilo ruligxis tre rapide. Ruli betyr " bevege noe ved snuing av det eller dets hjul ": Rulu nun al mi grandan sxtonon. La vendisto rulis sian cxaron laux la strato.
komenciĝi
Subjektet er det, som dets første del handler om: Tiam komencigxis la milito. Lia nomo komencigxas per " Z ". Komenci betyr " forårsake begynnelse, gjøre første del av noe ": Ili komencis sian vojagxon. Sxi komencis paroli.
Tibake til toppen